draußen spielen.../...playing outside
ein Tag draußen...nicht suchen sondern hauptsächlich finden...
a day out...not searching...mainly finding...
Dinge für und vor die neue Linse...
genau hinsehen und sich Zeit nehmen dafür
things for and in front of the new lens...
watching intensely and take your time to do it...
da guckt doch wer...und auf ging's in die Pilze...
aus dem Ei oben wächst der Pilz unten
und der müffelt...die Fliegen mögens.
who's peeking here?...and off we are on a mushroom foray..
from the egg above the mushroom below is growing
it's ponging a lot...the flies like it.
Wir mochten viele andere, die wir gefunden haben
und sind mit reicher Beute nach Hause gezogen...
We did like many others we found
and we went home with big haul...
Ein Glücks-Tag!
A fortunate day!
In the forest Das hab ich mal life gehört und konnte meine Füße nicht stillhalten
I once heard this on stage and weren't able to keep my feet under control
I once heard this on stage and weren't able to keep my feet under control
Kommentare
Liebe Grüße nach Hagen
Gabi
Wir hatten auch schon das kulinarische Vergnügen.
Schöne Wochenendgrüße
Karen