Ruhe... / Silence...

es ist schon ruhig geworden hier....der Frost hat Einzug gehalten und die Winterspaziergänge sind phantastisch! Sonne und Eisnadeln auf allem rund herum...
Ich werde ein wenig Winterruhe halten und bin Anfang Januar wieder hier. Ich freu mich drauf!
it's already quiet here...frost has come and the winter-walks are phantastic! Sun and ice-needles on everything all around...
I will do some hibernation and will be back in early January. I'm looking forward to it!

Allen die feiern, wünsche ich ein wundervolles Weihnachtsfest, allen anderen zauberhafte Tage, was auch immer ihr tut...und wo auch immer!
A Merry Christmas to everybody who is celebrating and some wonderful days to everybody else, whatever you do and wherever you are!


Passt auf euch auf!
Take care!

Kommentare

julie hat gesagt…
Wishing you warm and wonderful holiday dear Uschi - i have enjoyed getting to know you this year and look forward to more in 2008! Have a great time xxx
tiel hat gesagt…
Merry Christmas Uschi. Stay warm and snug with those you love.
paula hat gesagt…
dear Ursula,

thank you so much for all the words, motivation, points to make me reflect ... for everything you gave me this year. you are a kind soul. thank you!

have the most perfect holiday season and a wonderful 2008. may it be full of joy and happiness to you and your loved ones.

love

p*
Di hat gesagt…
Wishing you a joyous holiday season! I love the picture!
tiel hat gesagt…
i'm back just to wish you a wonderful journey into the new year. So lovely that you came to my blog this year and introduced yourself. I have appreciated all your words and pictures.

Happy New year..Glückliches neues Jahr ( is this right?)
Olga hat gesagt…
It is a new year now, Uschi... You are in Luxemburg. Hope you are WELL in every way. It is soon one o´clock here. Time to sleap...

HAPPY new year dear Uschi!
Babelfish hat gesagt…
Hope you had a wonderful holiday, a hibernation sounds much needed, may you enter the new year with renewed creativity, happiness and enthusiasm! Best wishes to you and your family.
Anonym hat gesagt…
happy new year, Uschi! that painting of the frosty trees so beautiful.
tulibri hat gesagt…
Better late than never :)
Alles Gute zum Neuen Jahr, Uschi! Toll, das Bild der eingeschneiten Bäume vor blauem Himmel ...