sieben mal../ seven times..

ich bemerke immer wieder, dass ich es liebe Schmuck zu machen, mir aber manchmal die Tiefe fehlt und es mir zu wenig ist, im rein dekorativen Bereich zu arbeiten. Deshalb waren hier auch schon einige Zeit keine neuen Schmuckstücke mehr zu sehen...ich habe versucht eine neue Spur zu finden.
Vor mir an meiner Pinwand über dem Schreibtisch hängt schon lange ein Zettel, auf dem ich mir die sieben Todsünden notiert habe....immer mal wieder darüber nachgrübelnd, wie ich sie optisch umsetzen kann...zuerst dachte ich an Aquarelle.

Nun arbeite ich an Schmuckstücken mit dieser Thematik, denn auch wenn wir sie als Todsünden bezeichnen sind diese "Verhaltensweisen" auch immer wieder verlockend und scheinbar gesellschaftlich akzeptiert. Todsünden sind sie eigentlich nur für den, der ihnen selbst erliegt. So kann ein Schmuckstück vielleicht Fessel, vielleicht Bekenntnis, aber auch einfach Erinnerung sein.

Hier sind vier erste Versuche, noch mitten in der Bearbeitung, die ich weiter noch nicht detailliert beschreiben möchte. Was mich allerdings interessiert, ist, was euch zu diesem Thema durch den Kopf geht.

Und nur für alle Fälle hängt über meinem Schreibtisch auch noch ein Zettel mit den vier Kardinalstugenden... Kennt ihr nicht?

Weisheit, Mäßigung, Tapferkeit, Gerechtigkeit...

again and again I recognize that I love to design jewellery, but often it seems too shallow to me to only work on the surface, on the decorative elements. That's one reason why I didn't show new pieces during the last time...I tried to find a new track.

In front of me, above my desk, a small note is pinned down, with the seven deadly sins on it. For a long time now I think and rethink how to transform them into something visual...first I thought of watercolours.

Currently I'm working on jewellery with this theme, because albeit we call them "deadly sins" these "behaviour patterns" also are seductions or temptations and seemed to be tolerated in society. Often they are deadly sins only for the one who succumbs them.

So, a related piece of jewellery can be manacle, perhaps confession or simply a reminder.

Here are four first experiments, still in progress..I don't want to talk about details yet.

What I'm interested in is to hear, what's in your heads concerning the theme.

And by all means there's also a note pinned there, with the four cardinal virtues...You don't know them?

Wisdom, Temperance, bravery and justice...