Selbstüberlistung / finessing myself

ich mag es, morgens früh einen reifen Apfel vom Baum zu pflücken, noch tau-nass, frisch und kühl, wie einer dieser Herbsttage im Moment. Das sind die besten Äpfel, die es gibt!
Leider hab ich seit unserem Umzug vor einem Jahr keinen Apfelbaum mehr vor der Haustür und ess nur noch halb so gern Äpfel...
I love to pick an apple from a tree in the morning, wet from the dew, crisp and cool, like one of these autumn-days at the moment. These are the best apples you get!
Since we moved house last year there is no more apple-tree in front of my door and I don't eat as much apples as before...

und gestern abend ...plötzlich...die Lösung:
and yesterday evening...suddenly... a solution:

Heute früh gab's Äpfel aus dem Kühlschrank! Nur mit dem Morgentau klappt es nicht so recht... This morning I had apples from the fridge! But I still have to work out the morning-dew a bit...