Überall...../everywhere...

ich finde es eine faszinierende Idee, Schmuck an anderen "Orten" zu tragen, als an den altbewährten und- obwohl ich Broschen eigentlich sehr mag- fand ich sie immer irgendwie unpraktisch.
Vor einiger Zeit hab ich Magnete entdeckt und nun ein wenig damit herumexperimentiert.
Hier sind ein paar erste Versuche, besonders mag ich diesen "Sendemast" und er ist durchaus geeignet, auf der Schulter transportiert zu werden.

it's fascinating for me to think about jewellery being carried on other "places" than the known ones and-although I like brooches a lot- I always found them sort of unfunctional.
Some time ago I discovered magnets and played around with them for a while.
Here are some first experiments, above all I like this "antenna pole" and he is highly suitable to be transported on the shoulder.

Hier wahlweise die
Variante für draußen und drinnen...

Here's a variation for outside

and inside...

man kann sogar aus dieser Tasse trinken, wenn man die "Brosche" ein wenig zur Seite schubst.
you may even drink from this pot, if you push the "brooch" to the side.

und am Ende des Tages... and at the end of the day...