Dienstag, 1. Februar 2011

Der Klang von Tee.../ the sound of tea

das Mobile ist fertig...schön klingt es....wenn es auch schwer zu knipsen ist!
Ich mag die sanften harmonischen Farben.
I finished the mobile...sounds beautiful...even if it's hard to snap.
I like the soft and harmonious colours.

Auf dem Kamin steht das nach-dem-Verbrennen gerettete Holz mit seiner wunderbaren Struktur
the saved-after-burning wood with it's amazing structures is standing on the woodstove.

wir menschlichen Wesen bewahren die Schönheit nicht,
eher bewahrt die Schönheit uns.
we humans don't save beauty
rather beauty saves us.

(von wem ist das?/who said this? )

Kommentare:

kaze hat gesagt…

Der Klang von Tee und der Geruch von Schnee! Wie schön und beides weiß!
Hast Du liebevoll Löcher gebohrt?
Habe meine Scherben gesammelt, um sie mal zu eienm Mosaik zu verbauen, aber ob das jemals wird?!
Die Holzscheite sehen toll aus.
Strukturierte Grüße von karen

mano hat gesagt…

wunderschönes mobile - ich frag mich auch, wie man löcher in porzellan bohren kann!?
schönen gruß von mano

Uschi hat gesagt…

Karen, für ein Mosaik liegen hier auch noch allerhand Spielereien, allerdings mehr Kieselsteine und Treibglas.

Mano, die Löcher hab ich mit einem Diamantfräser und viel Wasser gebohrt, geht prima!

Andiva hat gesagt…

Is des ein wunderbares, feines, leichtes Stück.
Und die flachen Kiesel ergänzen die weißen Scherben ganz toll.

Martine hat gesagt…

Schönheit ist nun mal schwer zu knipsen oder fest zu halten.......

julie hat gesagt…

Dearest Uschi,

i love how you find beauty in the simple everyday things - beetroot drawings and the charred wooden structures are stunning.
lovely photos.

how did you make the mobile? i wish i could hear it.. xx

ArtPropelled hat gesagt…

Uschi, your mobile is simply beautiful and I can imagine the sweet tinkling sound it makes.

jude hat gesagt…

your mobile is just wonderful.

Valerianna hat gesagt…

I love the burned wood.... and that "beauty saves us", did you write this or is it a quote from someone?
I just popped over here from Jude's.

Uschi hat gesagt…

Valerianna, Welcome!
As I wrote, I don't know who said this and would be grateful to know...just wrote it down onto a piece of paper a while ago....
seems so so right!