Donnerstag, 14. Februar 2008

Herr Krupp / Mr. Krupp


hier hat er gelebt! Ganz im Gegensatz zu der gemütlichen Arbeitersiedlung, für die die Familie ja auch verantwortlich ist, hat die Krupp-Dynastie ein- wie es im Bebauungsplan wohl stand "Einfamilienhaus mit Garten" bewohnt in dem das Wort "Macht" in jeder Ecke steht. Welcher Kontrast! Auch Einsamkeit?
here he had lived! Unlike the comfy workers-colony, the familiy was also responsible for, the Krupp-dynasty lived in a " one-family-house with garden" ( like it was desribed in the building-plan) where the word "power" is written into every corner. What a contrast! Loneliness, too?

1 Kommentar:

julie hat gesagt…

Herr Krupp certainly led a different life. I would much rather live in the sweet homes.

p.s. we have a certain film to discuss! I watched the 'Syrian Bride' last weekend :)

xxx