Montag, 19. November 2007

Die Sonne/ the sun

JA, wir haben die Sonne gesehen...bei einem wunderbaren Ausflug auf der Insel Spiekeroog,
hat uns den ganzen Tag über begleitet, während alles außen um uns im Regen schien....
YES, we've seen the sun...on a wonderful trip to the island of Spiekeroog she has been with us all over the day while all around seemed to be rainy...


...am Ende des nächsten eigentlich verregneten Tages hat sie sich doch noch blicken lassen...und sei's auch nur, um uns eine gute Nacht zu wünschen...
...at the end of the following really rainy day it showed it's face...and if only to wish us a good night...


...und heute früh, schon wieder zuhause, hat sie uns willkommen geheißen...
Wir sind Glückspilze!!!
...and this morning, already back home, it welcomed us...
We are lucky ones!!

"...nichts Schöneres unter der Sonne, als unter der Sonne zu sein"
"...nothing more precious under the sun, than being under the sun"/

Ingeborg Bachmann

Kommentare:

Di hat gesagt…

The sun, the sun - oh how I long for the sun!! But your photos make me feel warm at least! I am glad that you had a good trip!

cruststation hat gesagt…

Stunning skies, you are blessed.

O L G A hat gesagt…

Good it was there for you, Uschi!
We don´t need new, new, new all the time under the sun, do we?
Just to BE under its´warmth is more than enough.

Uschi hat gesagt…

Oh Olga, you're so right. We don't need new things all the time.
At the moment I try so much to focus on few and that seems to be a good way for me at the moment.
My personal mantra throughout the last days: SILENCE and HAPPINESS!!

I love to make you feel warm, Di, by looking at the photos and

yes B., I feel blessed!

O L G A hat gesagt…

Good mantra!!!

Caty hat gesagt…

wonderful pictures!!!

Love the sun

julie hat gesagt…

Stunning oranges suns Uschi!!